原文連結:人氣日劇「SPEC」被惡搞成AV 製作人暴怒揚言提告
(被惡搞的作品「SPEC」)
其實惡搞系的AV早就已經屢見不鮮,不管動畫也好、日劇、綜藝節目等等,真要我說其實這一類 的作品,娛樂目的大於解消性慾。當然對於影迷而言,能有各種類型的作品供挑選固然是再好不過,但對於這些被惡搞的作品們而言,製作團隊或許都會有所怨言, 就像這次的「SPEX事件」一樣。
「SPEC」這部日劇台灣翻作「超能力事件簿」,自2010年播出以來就人氣高居不下,除了兩部特別篇以外,還製作了兩部劇場版,今年秋天正預計要上映最 後一部劇場版完結篇。劇中戶田惠梨香飾演IQ高達201的天才・當麻紗綾(とうま さあや)和加瀨亮所飾演、特殊部隊出身的搜查官・瀨文焚流(せぶみたける)都是警視廳"特別對策組"的成員,而他們專門偵辦難解的離奇事件、追捕擁有各種 超能力的犯罪者。可能是乘著秋天正要搬上大螢幕的完結篇之風,片商也作拍了一部SPEC的「暗黑版」,原本預定要在日本成人頻道「Paradise TV」播放,但得知這個消息的「SPEC」製作人・植田博樹大為震怒,甚至不惜要對該公司採取法律手段。
(原作的宣傳圖)
(模仿得微妙微俏的暗黑版)
原本為了這部作品,片商架設了一個網站和推特,但因為該製作人的關係推特帳號被刪除,官方網 站也因此關閉中。不過看到他們所仿造原作所製作的角色關係圖、作品的標題設計等等,精細到會讓人誤以為這才是原作。至於內容架構就完全是按照AV的模式走 囉!擁有特殊能力的女刑警「噹麻紗雅(トンマ サヤ)」和興趣是自慰的刑警「癩文(エブミ)」在一同追捕性犯罪者的時候,有位女性占卜師告訴她未來將會被"中出"(超瞎的設定),故事就這樣展開…。
雖然這就是一個"很AV"的故事架構,不過倒是有抓住這部日劇的精髓,相信看過原作的捧油們也一定能夠會心一笑。只是一被原作製作人植田博樹知道後,事態 卻急轉直下。這位老兄在9月19日用了「SPEC」的推特帳號到「SPEX」的推特去留了「請不要再繼續了。我會控告你們喔」,此外更進一步地寫下「在那之前,我已經連絡過"Paradise TV",告知對方我會採取法律手段。」。總而言之雙方戰火激烈,各執一辭,就在這個模們特,「SPEX」的官網突如其來的關閉,推特帳號也被刪除。目前連結到該官網也只能看到一段文字:
「雖然這是『SPEX』的官網,但我們在某社群網站上遭到要殺害本作製作團隊言語威脅。工作人員的個資也遭到非法洩漏,在保障人身安全無虞之前,本網站將予以封閉。」
(製作超詳細的人物關係圖)
本來這該是個貽笑大方的宣傳插曲,畢竟若出了這樣的惡搞作,或許更能讓原作知名度提高,經過 這樣的爭鋒相對後,對雙方都是一大損失。有網友批評該製作人度量狹小、不該用原作官方帳號去做這種事情,毀了原作形象的始作俑者就是你等等,但是植田依舊 還是保持原先的態度,認為這樣惡搞作品是在糟蹋他們的努力。
像這樣被惡搞的日劇真的不少,除了像是模仿「家政婦三田(家政婦のミタ)」的「家政婦的大腿(家政婦の股)」、「家政婦來了(家政婦のキタ)」,還有惡搞 仲間由紀惠主演的「極道鮮師」:「極蕩鮮師(こきせん)」等無數的AV作品。只是像這樣牽涉到著作權法的範疇,實在是很難有個判定的標準,畢竟雖然整體氛 圍都很近似、角色設定也很相似,但從本質上(AV)就是截然不同的東西,如果能把它當成另一種形式的宣傳不是也很好嗎?
(吉澤明步版「家政婦來了」)
(「極蕩鮮師」封面,氛圍有沒有超級像的!)
資料來源:「SPEX」官網 http://www.paradisetv.info/spex/ 、 http://av-memo.com/archives/7324837.html
by 千瀨