ADJ網路實驗室
打印

往生電梯?

往生電梯?

有人敢把電梯名字取名為往生電梯嗎?高雄有騎士在半夜看見路上招牌,發現居然寫著往生電梯,嚇得直發毛,不過看清楚才發現,上頭寫的是佳生電梯,因為「佳」和「往」兩個字型雷同,才會讓騎士看走眼,自己嚇自己;另外,高雄市區還有一個招牌,大剌剌寫著春藥房,怎麼回事?來看以下這一則報導。

 

民眾:「我怎麼不知道。」

 

什麼招牌,會讓人會心一笑,原來這個有百年歷史的泛黃的招牌,上面居然大剌剌地就寫著「春藥」。民眾:「不是啊,金桔春藥局,喔喔喔,藥局啦!」

 

民眾都得想一下,才知道原來是場誤會,因為招牌最底下的「房」字,剛好被隔壁招牌擋到,才出現這樣的烏龍景象。藥房業者:「小時候讀書時,同學都說楊爸爸好厲害,賣春藥賣到掛招牌。」

 

業者說春藥房的名稱用了五代,常常被拿來當笑話,習慣就好,不過還有一個招牌,卻讓路過民眾笑不出來,遠遠看,還讓人發毛,因為上面居然寫著「往生電梯」。鄰居:「很多人說看起來像往生電梯,如果眼睛再不好一點,看起來更像,而且還滿可怕。」

 

答案揭曉,原來這間電梯公司,名字叫做「佳生」,不過「佳」這個字乍看,跟往事的「往」十分類似。業者:「大家博君一笑之後,能夠記得我們的好,這樣就好。」

如果再加上夜色昏暗,騎士匆匆一瞥,還真的會看走眼,看板有趣或是恐怖,全看路人如何解讀。

 






TOP

ARTERY.cn