Thanks for sharing this - always enjoy discovering useful tips and tools from threads like this!
By the way, if anyone here needs to convert YouTube videos to audio, I recommend
https://vidfrom.com/ - Vidfrom is a free YouTube MP3 converter that I’ve found super handy for saving music, podcasts, or tutorials for offline use.