原文連結:無拘無束的反骨監督．曼哈頓木村訪談
（Prestige自拍作品隨性的風格，可說是被曼哈頓木村所帶起來的）
各位Prestige愛好者還記得「出借絕對美少女」這個系列嗎？這支作品可以說是Prestige派遣專屬女優玩突擊題材的早期作品之一。大家可能都記得，為這系列打前鋒的女優是Prestige當家花旦加藤莉那（加藤リナ），但真正主導這部作品的監督「曼哈頓木村」，知道的人可能就少了。
不 過，這位監督其實正是引領Prestige創造隨性自拍風格的開山始祖，也是當今 Prestige的看板監督，自由奔放的約砲自拍風格幾無人能望其項背。更奇的是，業界傳說他是一個「女優越專業就越興奮不起來」的怪咖，更讓人覺得他實 在神秘得不得了。像這號人物難得有接受媒體訪談的機會，讓筆者跟著節錄一下專訪內容和各位分享分享。
（不愧是創意監督的翹楚，木村監督連外形打扮都相當另類）
－您踏入AV界成為監督的契機是？
「八 年前的事了。我原本是某個電視節目企劃作家的門徒，不過總搞不出什麼名堂。偶然看到 Prestige在徵人，覺得這間公司和大企業很不一樣，似乎很有趣就去應徵了。實際上Prestige的風氣也正如我想像，選擇女優的標準和大企業完全 不一樣，不看知名度也不管性格如何，總之就是先選出外形夠好的女優再說，如果拍不好的話就是你自己的責任。」
－Prestige在業界算是相當有聲望的素人美少女片商，請問一下木村監督您挑選素人女優的標準為何？
「啊， 不是我選的。每個月都會有將近一百人到公司來面試，先過濾之後才讓我們去挑。要如何去引 出每個素人的特點，就是我們的工作範圍了。不過，並不是說長得漂亮片子就會拍得好看，也是有些女孩子一上戰場就心不甘情不願的。我是把這種反應也當成女孩 子的特點來看待，直接就給她拍下去了。就算女孩子生氣好了，那也是她的魅力所在。」
（即使一次讓數位女孩同台，重視原味的木村監督仍然能讓每個女優滋味鮮明！）
－會不會被第一印象影響而調整劇本？
「是 的，劇本上只有提到重要的橋段而已，但那些也不是絕對的，只要感覺對了馬上可以改變方向。 雖然事前沒想過會玩得這麼自由，不過就結果來看，也可以說完全都隨便我拍。拍片事前也不會向女優作任何說明，就好像找應召女郎來玩一樣，比起要求這個要求 那個的，不如讓男女雙方去做想做的事情，更容易拍出好作品。」
－您比較喜歡怎麼樣的女優？
「反應好、敏感的女孩子最棒。很多女孩子光是被摸摸胸部就會兩眼濕潤了，光看表情就很棒。基本上一開始拍片大家都會緊張，不過只要放鬆下來就會很不一樣啦。硬要問我喜歡哪個女優的話，我會說上原瑞穗（上原瑞穂）吧。她是個完全不像AV女優的AV女優，從小很受關愛的感覺，性格相當率直。」
（雖然不是自己開創的系列，但「出借素人女孩」如今已經成了曼哈頓木村的代名詞）
－木村監督認為自己的代表作是？
「『出 借素人女孩』系列和『續．出借素人女孩』系列吧。把事前幾乎不知情的素人女優送到素人男 子的家裡去，每個女孩都會因此展現出獨特的個性，不論優點還是缺點都逃不過鏡頭的捕捉。這些原本都是其他監督的案子，因為我開口抱怨找男優假扮素人太無 聊，所以案子就掉到我頭上來。我覺得這種片子還是要來真的才有意思，雖然說讓兩個素人拍片也很需要勇氣啦...。」
－2012年您還打算挑戰什麼樣的作品呢？
「單 純明快的幼齒女優片。2011年偏幼齒的女優賣得並不好呢，我想今年應該會很多人想看吧。 這年頭AV女優算是一種公眾人物，很多女孩就算在人前脫光也不會害羞，還有很多女優常被人誇聰明伶俐。不過我所追求的，卻是那種雖然害羞卻很會濕，看起來 好像有點傻傻的女孩。不知道上哪找得到呢？」
雖然曼哈頓木村被尊為創意監督，但從訪談中看來他其實是個相當忠於原味，甚至不惜與時代逆行的「反骨仔」。只要AV界還有這號人物在，相信將來還會有許多出人意表的作品會誕生，且讓咱們拭目以待啦！
原文：
http://www.menscyzo.com/2012/01/post_3399.html
翻譯＆整理 by 偷人大師
