我朋友阿茂 是一位活潑愛與人談天交朋友的人
尤其愛用自己破破的英語跟外國朋友亂哈拉
有一天他跟我抱怨 美國人氣度小又自大
我問他怎麼回事
他說 有一天他跟剛認識的美國朋友聊到
布希總統出兵伊拉克的事情
並且抒發了一些自己的感想
沒想到那位美國朋友居然回他
"我無法同意你 畜生"
回完之後 還一臉微笑
阿茂當下非常的生氣 便轉身離開
我當時想說 跟不熟的外國朋友 互相不熟就算了 文化又不同
政治話題應該要避開 況且美國人對自己的政治制度 總是抱著相當的自信
於是我就追問阿茂下去
那位美國人當時到底怎麼回答你
你用原文跟我講一次
阿茂說 他就說:"I can't agree with you, animal."
I can't agree with you any more.
I can't agree with you any more.
I can't agree with you any more.
I can't agree with you any more.
I can't agree with you any more.
我真的無法同意你再多了
