H1N1新型流感疫情升溫，除了衛生署不斷宣導民眾防疫方法，最近網路上也流傳一份「H1N1新型流感與一般感冒症狀比較表」，詳細列出新流感的病況特徵，教大家判斷自己的病情是否為H1N1新型流感；然而這個比較表可信嗎？
看原信：
H1N1新型流感與一般感冒症狀比較表！！ 隨著國內H1N1新型流感病例增加，網路上貼心地出現一份比較表，教導網友新流感與一般感冒症狀有何差異。不過追追追小組向衛生署疾病管制局詢問，也到疾管局官網、疾管局流感防治網以及疾管局疫情報導網站進行確認，發現原信並非由上述單位發布。
那麼這份比較表可信嗎？疾管局表示，新流感與一般流行性感冒之症狀類似，可參考疾館局網站中對流感的介紹；疾管局網站「H1N1新型流感民眾常見問題」資料也顯示，新流感「與一般流感症狀相同，無法依症狀研判是否感染H1N1新型流感」，聯合醫院家庭醫學科主任余文瑞醫師、書田診所家醫科主任何一成醫師，也同意這個說法。
換句話說，我們無法從症狀回推病患得到的重感冒，到底是H1N1新型流感或一般流行性感冒，只能確定是「流行性感冒」。因此，以下將調查原信敘述，是否符合「流行性感冒」的臨床症狀。
先來看一下原信：
| H1N1新型流感 |
一般感冒 |
3-6小時內
會急速發高燒 (37.8度以上)
且會急速的全身性肌肉酸痛 |
逐漸發燒
及全身性肌肉酸痛 |
37.8度以上之高燒
會持續3-4天 |
偶會發高燒 |
嚴重的全身性肌肉酸痛、
關節疼痛 |
輕微的全身性肌肉酸痛、
關節疼痛 |
| 大多數的人會有發燒惡寒 |
偶會有惡寒 |
一、發燒、全身性肌肉酸痛 首先來看發燒的部份。疾管局流感防治網則指出，流感臨床症狀為「高燒，有時伴隨寒顫；發燒可能持續3天」。兩位醫師也認為，發燒的敘述大致無誤，因為流感的症狀通常比一般感冒來得強烈，但發燒的溫度應從「37.8度」改為疾管局訂定之標準「38度」。
其中余文瑞醫師對「3~6小時內」的數據，認為須抱持懷疑，因為目前尚無明確數據顯示「得到新流感病毒的3~6小時內」會急速發高燒，而且病患也難以確定自己何時感染病毒，他認為原信太過肯定、來源不明的數字看看就好。
再來全身性肌肉酸痛的部份。流感防治網資料顯示，流感症狀為「全身性的肌肉酸痛及關節疼痛……部份幼兒會有小腿肌肉觸痛」，證實原信的敘述沒錯（注意：此症狀係指各種流感，不單只有新流感）。何一成醫師補充，一般感冒鮮少有關節疼痛的症狀。
