“地球村”時代,英語(論壇)和中文也全球化了。 愛吃零食的你怎能不會看包裝袋的英文呢? 小心哦,不要一不留神,營養沒跟上,脂肪倒增加不少。 健康又美味,包裝英語跟我學! 國外食品的包裝上,都有非常完整的“營養明細”(nutrition facts),現在,國內許多產品的包裝上也開始印上英文了。 現在,讓我們好好比較比較,看看食品包裝上中英文名稱的大不同吧。
我們在商店買到的餅乾包裝上,有完整的“產品成份”(ingredients)標示,但在國外許多食品的包裝上,還可以看到以下的內容:
這些英文說明你都了解了嗎? 下次買東西的時候可要看清楚再買,健康飲食才有健康身體!