更新日期:2011/03/25 03:14記者:黃邱倫綜合報導
中國時報【黃邱倫／綜合報導】
闖蕩NBA第5個球季，查克黑斯昨以13分、14籃板、11助攻，生涯首度大三元成績單當上單日最佳「男主角」，率領火箭131比112輕取勇士拿下5連勝，目前只落後灰熊2場勝差，暫居西區第9，仍有機會搭上季後賽列車。
27歲的查克黑斯，過去皆以苦工為主，從姚明受傷連續兩季報銷之後，黑斯逐漸受到球隊重用，而他也在攻守兩端屢建奇功，最近5戰有3場得分、籃板超過兩位數，至於最不擅長的助攻，也在對手幾乎不設防的這場比賽中頻頻幫助隊友得分，成為火箭能在主場5連勝的英雄人物。
當黑斯在第4節以背後單打小勾射得手完成大三元後，全場球迷情緒為之沸騰，隨後提前退場休息，總教練艾德曼在場邊開心迎接愛將歸來。
黑斯賽後謙虛表示，「報紙上雖然常看到有球員拿大三元，但自認就算給我100萬年的時間也不可能達成，沒想到這個願望竟然讓我實現了，今天是我生命中最重要的時刻。」
西區除了前4強較為明確之外，5-8名間只有2.5場勝差，5連勝在手的火箭緊追拓荒者、黃蜂和灰熊，戰況有可能在例行賽尾聲出現翻盤。
昨日另一個焦點就是，尼克99比111不敵魔術，金塊115比112力退馬刺，安森尼轉隊之後，金塊取得11勝4敗佳績，反觀尼克卻只有7勝10敗，近8戰吞7敗。
.
