官網:
http://www.12kokuki.com/index.html
內容紹介
小野不由美の原作、NHK衛星放送で2002年4月から全45話が放送され、大ヒットしたあの異世界ファンタジーシリーズが、高畫質で甦る!
原作は、1991年に発表されてから、2002年アニメ放送開始までに文庫11冊を発売し、累計700萬部以上を売り上げている、小野不由美が手がける大ヒット異世界ファンタジー。
古代中國世界をイメージさせる歴史ファンタジーにとどまらず、魅力的なキャラクターたちが、悩み、葛藤する人間ドラマに共感するファンが多い。
実力派スタッフのもと、ベテランから若手まで、人気・実力とも兼ね備えた豪華聲優陣を起用し、話題を呼んだ。
作品紹介
どこにでもいるような平凡な女子高生・中嶋陽子。代わり映えのない日常を送る陽子は、日ごとに進行していく「夢」を見続けていた。不安を募らせる陽子の目の前に突如、金色の髪を持つ「ケイキ」と名乗る青年が現れる。ケイキは陽子を主と呼び、見知らぬ異世界へ連れて行く。そこは十二人の王と十二頭の麒麟によっておさめられる十二の國々からなる不思議な世界だった。
全45話中の、第1話~第14話となる「月の影 影の海」篇全14話を収錄
激動の十二國の歴史の中で、試練に立ち向かいながら成長していく少女の姿を描いた大河冒険ファンタジーアニメのBOX第1弾。女子高生・陽子は、突然現れた金髪の青年により、謎の世界に導かれる…。
引用:
紅鬍子の部屋：
這次的bdrip是本人自抓BDISO壓制
因此後面幾卷也會有的
但是因為拿到box的時間不定
因此難以確定發佈時間
只能說爭取在2010年國慶之前吧。
這次的rip格式採取x264視頻內封2條aac音軌
分別是2.0ch和5.1ch。
另外掛無損FLAC的2.0ch和5.1ch各一條
為什麼這麼做，大家看到文件大小大概也就明白了
難以置信的無損壓縮率---85%
不過考慮到收藏黨還是全部rip了
各取所好吧。
雖然bd是全film製作
但是畢竟年代久遠
老片子HD化的問題大多存在
建議有能力的採用ffd掛濾鏡解碼。
sp似乎是海外放送的CM，質量差，有黑邊
切了就成了1400X1060了，不要介意。
另外自抓了box附帶的特典mini drama和全box的bk掃瞄。
本人希望在轉載這兩個文件時能夠註明出處，謝謝合作。
（如果發現盜用者，以後的box也就算了，弄這個拆得我實在心疼……[/ku] ）
十二國記對我來說有著特殊的意義
在接觸到它之前並不是沒看過動畫
但也僅限於conan、網球王子這類民工片（個人意見，不喜請無視）
啊啊，當然火影這樣的超民工片我是不看的（死
所以當時一看到這種畫風，這種BGM，相當的震撼
雖然第一遍看的時候也抱怨過前幾話的沉悶
尤其是當時對套路這東西毫無認識
因此對於第一話出現的所謂的男主角景麒第二話開始就不見了表示莫名其妙
而那隻猴子（蒼猿）絮絮叨叨更是讓我極其的不滿和理解不能
但還是堅持了下來
（話說這次製作的時候重溫
發現怎麼如此多的走形
當年竟然全無感覺，哈哈）
直到第9話，陽子被確認為王
隨著BGM突然就感動了起來
一氣呵成地看完了39話
眾多不解與謎團一一解開
之後補完小說
啊，好壯麗的世界觀！
原來動畫也能如此做！
至此墜入宅道。
而當時看到fansub準確而富有意境的翻譯
對翻譯製作的人是非常的佩服
也算是進入字幕組的根源之一吧。
十二國本次rip的字幕來自於好人（我沒發卡，真的！）抄寫的茼蒿字幕
雖然看過，也不保證全都沒錯字了
再發現的話自行改正吧
翻譯組裡倒是認為已經有了極高的完成度。
說起來這片的主翻ling當年也是漫遊字幕組的主力翻譯之一
這次之所以以同好的名義發佈
是希望大家記住茼蒿的名字。
當年一群愛好者建立了茼蒿字幕製作組織
付出的不僅僅是他們對作品的熱愛
而且以他們優秀的翻譯水平
精益求精、反覆推敲的製作態度
造就了一大批非常優秀的翻譯作品
比如十二國記、戰鬥妖精雪風、翼神傳說、魔女獵人ROBIN、妖精的旋律等等。
雖然隨著ling的電擊引退
茼蒿論壇已成為過去
但是在sub界越來越快餐化的現在
在外部環境愈發嚴苛的現在
在分享越來越困難的現在
我希望大家能記住曾經有這麼一群人付出了他們的青春與熱忱。
前些天見到有人說「為了生計做出來的台三字幕一般比憑著熱情做出來的FANSUB要正確得多」
但是我覺得，金錢是有限的，愛是無限的，不是麼？
衷心地希望同好的精神能夠繼續存在並繼續發揚
我也如是堅持著。
廢話了一大堆，大家記住這裡吧：
http://www.acg-view.net/history/index.php?
over，雪崩雪崩！[/TX]
PS，轉載資源請完整轉載部屋，謝謝！
PSS，BT先行，EM隨後，文件大請多多分流保種
[元旦獻禮][FANSUB]十二國記 Blu-ray BOX 1 「月の影 影の海」1080P mkv
文件大小: 19.1GB
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽
