原文連結:大幅轉性！？秋山祥子復出訪談
（睽違一年，秋山祥子帶著更強的火力回來了！）
擺出「完全引退」的招牌之後才一年左右，秋山祥子復出的消息在今年前半就風聲不斷。出身於「處女宮」這個堪稱「h.m.p一流女優證書」的系列，即使用最保留的話語來描述，筆者還是會說「她的地位與實力都不容置疑」。
日媒SuperMM抓著這次復出作的機會給她做了個專題面談，內容也提到不少有關新作的情報。偷人小弟在下我相信，在欣賞她的復出新作之前，這篇訪談會是個不錯的導讀。
（自認最性感的部位是嘴唇，祥子對復出新作的主題似乎相當滿意）
－首先請教一下您的興趣是？
「看電影。不過這陣子幾乎都沒怎麼看呢...。最近一部看的是『狼的孩子雨和雪』。其實我看電影是不挑主題什麼都看的，除了像科幻片那種什麼東西都歸咎於外星人的片子之外（笑）」
－妳最有魅力的部份是？
「嘴唇跟腳！說到嘴唇啊，這回我的新作『令人想射精一百次的淫蕩嘴唇（暫譯）』拍得可讚了...！」
－喜歡哪一種類型的男人？
「在一起可以很安心、很放鬆的那種人。最重要的是『我不在乎年齡』！」
－放假的時候都怎麼過？
「如果沒跟朋友約的話，就是在發呆。最近甚至創下連續15個小時的睡眠紀錄呢，醒來的時候都分不清現在是早上還中午了（笑）。總之，放假就是要休息充電的嘛。」
（據祥子本人表示，復出後她的床戲走向與以往大異其趣）
－對二度出道有何感想？
「整體上來說，我在作品裡表現出的『性癖』有了轉變，這點連我自己都嚇了一跳呢！M性覺醒之後，那種想要卻得不到的焦急感也能讓我很興奮喔（笑）」
－初體驗是什麼時候的事？性經驗人數有幾人？
「中學三年級，十五歲那年的聖誕節！對象是當時的男朋友。性經驗人數有10人。」
－最喜歡的體位是？
「面對面座位。不僅可以看著對方的臉，還可以親嘴，這樣我一定能高潮！而且還可以掌握主動權，優點一把抓啊（笑）」
－性感帶的位置在哪裡？
「只要是被喜歡的人摸，我每個地方都可以算性感帶。不過，做愛的時候被愛撫到脖子啦耳朵這些地方的話，常常會一擊斃命的...。」
－有沒有在奇怪的地方做愛的經驗？
「對我來說都很普通啦，像車站的廁所啦，漫畫喫茶店之類的，大家都會在那邊做啊。」
（就算加上「完全」兩個字，想復出的還是會復出吧）
－要妳選的話，S和M妳是哪一種？
「兩邊都選。我原本認為我應該是S，但復出之後卻發覺我是個超級被虐狂。」
－喜歡怎麼樣的內衣？形狀啦、顏色之類的...
「黑色啦，粉紅啦，白色等等，配合上衣來穿（笑）」
－這次的作品，妳最希望觀眾注意哪個地方？
「這次是以我最有魅力的地方－嘴唇作為主題，基本上就是是要舔些東西（笑）。另外，這次我的演出橫跨S與M兩種模式，希望能有更多人喜歡這樣的作品。」
（接下來就等這片了！）
－往後還想拍些怎麼樣的作品？
「能不脫就不脫！把內褲或是競賽泳裝拉開從旁邊插入之類的（笑）。不過穿競賽泳裝做愛，對男優而言是相當痛的一件事吧。一直以來我拍片都是不脫不行，所以無論如何，我都想嘗試一下那種題材！」
－最後，希望妳對我們的觀眾說句話。
「各位第一次看我作品的觀眾們：
這次我在h.m.p推出的復出作中，表現得與以往的我很不一樣。希望各位趁這個機會，把新作和以往的作品拿來比較比較。請大家多多指教了！
而以前也曾經捧過場的各位老粉絲們：
在這次的復出中，我發現了連我自己也不熟悉的全新的一面。新的性癖、稍微成熟了一點的自我等等。原來，我已經成長到有辦法辦到這麼多事了，每天都有全新的發現喔！也希望大家往後多多指教喔！」
（訪談部份原文出自：http://supermm.jp/cp/act_interview/index.html）
翻譯＆整理 by 偷人大師
