原文連結:狂野中有深情.一之瀨留佳Marrion訪談
(儘管對聚光燈的渴望不變,一之瀨留佳還是自認在AV界中收穫良多)
雖然話題上最近的AV界還是美少女掛帥,不過論實用性的話我想很多人還是偏好又熱又辣的荷爾蒙系女優吧?這回Marrion挑中的一之瀨留佳(一ノ瀬ルカ)就 是個前凸後翹,眼神超級勾人的典型實用系女優。只是,在AV玩家們一片「夠淫蕩」、「身材棒」的叫好聲浪背後,其實留佳出乎意料地是個個性恬靜,生活感樸 素又重視家人的好女人。究竟,Marrion專訪員從那張冷豔的外表下看見了什麼?請各位隨偷人小弟在下我一起看下去。
[youtube3]Ih1sxaWSqUY[/youtube3]
-請先自我介紹一下。
「我是一之瀨留佳,今年25歲。」
-最近最熱衷的事情是?
「因為我開始一個人獨居了。以前不太會做飯的我現在也開始努力學料理...。」
-最近看了那部電影?
「滿久以前的片子喔。我看了DVD版的花樣少年少女。」
-都用哪個牌子的化妝品?
「牌子很多很雜。我都是聽從朋友的建議,購買他們推薦的。」
-喜歡哪個牌子的衣服?
「我比較喜歡像JOYRICH之類,來自國外廠牌的。」
(「舉辦攝影會果然是我的天職!」網誌上敘述攝影會的文字中充滿她藏不住的雀躍)
-透漏一下您將來的夢想吧。
「將來啊,嗯..我很喜歡讓人拍照,所以將來很想從事這類型的工作。」
-妳自認最有魅力的地方是?
「只有胸部吧。」
-進入AV業界的契機為何?
「因為我喜歡被人拍攝,想參加攝影會之類的,所以就抱著試試看的想法踏進這個業界,拍得也滿開心的,就這麼持續下去了。」
-錄影前會特別注意哪些事情呢?
「我會喝些對身體不錯的飲料,然後稍微多睡一點...差不多就像這樣。」
-有沒有對男優產生過好感?
「與其說喜歡嘛,不如說我覺得有些男優很性感。」
-學生時代的妳是個怎麼樣的女生?
「學生時代的我滿開放的,總是穿得一身華麗,又很愛玩。」
-從事這份工作改變了妳哪些地方?
「以前姿勢不良的習慣有改善了,慢慢開始會在意別人的眼光,也變得會研究化妝,培養美感了。」
-請對年輕的女性粉絲們說句話吧。
「我想,應該有一些猶豫著是否要踏入AV業界的女生會看這段影片吧。當然啦,妳剛開始拍片的時候一定會覺得緊張,但是拍著拍著,妳就會慢慢覺得現場很有趣,還能以女生的身份體驗到很多經驗,我覺得是很棒的!」
(那麼,這種有著大舞台的作品應該最適合留佳啦!)
(訪談原文來自:http://www.marrion.net/offshots/006.html)
翻譯&整理 by 偷人大師