一位教語言的老師向她班裡的學生解釋道，法語的名詞從語法上說有陽性和陰性之分。一名學生困惑不解，舉起手問道﹕「電腦是什麼性的？」老師不能確定，於是她將班分成兩組並要求他們確定電腦應該是陰性還是陽性的。
女生組總結出電腦應該為陽性，因為﹕
1. 為引起他們的注意，必須先打開他們。
2. 他們雖擁有很多資料，但仍顯得很笨拙。
3. 本指望他們能幫你解決問題，可是問題還沒解決，他們自己就又弄出了新問題。
4. 剛對一台電腦許下承諾，你就意識到，如果稍作等待，可能會擁有更好的型號。\r
另一邊，男生組確認電腦為陰性，因為﹕
1. 除了製造者以外沒人能了解她們的內在邏輯。
2. 她們交流所使用的母語其他人一概無法理解。
3. 即使極小的錯誤也會被長期儲存以便日後檢索。
4. 剛對一台電腦許下承諾，你就會發現，你薪水的一半要花費在為其配備附件上。
