洛杉磯天使（Angels）今天在第9局展開絕地反攻，7比6逆轉獲勝，3戰橫掃波士頓紅襪（Red Sox），晉級美國職棒大聯盟美聯冠軍系列賽。
天使第9局棒子火燙，得以消除紅襪自第3局起的領先優勢，就此結束紅襪賽季，讓紅襪主場球迷鴉雀無聲。
天使的阿布瑞烏（Bobby Abreu）第9局敲出左外野二壘安打，把差距追到只落後1分，紅襪投手派柏本（Jonathan Papelbon）故意四壞球保送韓特（Torii Hunter），形成滿壘。
指定打擊葛瑞羅（Vladimir Guerrero）上場，揮出中間方向一壘打，送回兩名跑者，天使逆轉獲勝。
