從唱片公司的角度，專輯名固然是想寓意“重生” 、“改變”之意，但自1997年，瑪麗亞·凱莉發行專輯《Butterfly》（花蝴蝶）之後，“花蝴蝶”一名就成了瑪麗亞·凱莉的代名詞，並被一直沿用至今。此次與瑪麗亞·凱莉“撞名”，被質疑抄襲自是難免。對此，蔡依林在接受採訪時聯想到前不久因為簽名時少寫了一個 “S”而被質疑英文學歷背景一事，她無奈地自嘲道：“ 同事私底下都幫我取名叫‘蔡是非’。”她表示，從高中時出道以來，一路上流言不斷，如今的她早已練就了 “金剛不壞之身”，“不在乎別人說什麼，不在乎太多的是非流言。”所以，此次新專輯以《花蝴蝶》為名，對她而言，含義是“借由這張專輯告訴所有的女生，堅持勇敢做自己，不要畏懼別人的眼光，勇敢做只美麗的花蝴蝶”。

為了配合“花蝴蝶”之名，蔡依林在拍照時“搏命 ”吊鋼絲近1小時，努力擺POSE要讓剪影有蝴蝶展翅的感覺。雖說有“拼命三娘”之名，但一個小時下來導致她的腰部紅腫淤青，蔡依林也忍不住在片場叫苦，“倒吊已經很酸了，還很痛，又要笑，實在是太難了。”而華納唱片公司為了這位旗下一姐更不惜大下血本，16套宣傳服中，光6套主題定制服就花掉200萬元新臺幣，創下華語樂壇宣傳服新高價碼。其中最新曝光這套粉紅馬甲，由蔡依林和臺灣造型師共同設計完成，蔡依林表示希望能夠在天氣轉暖時，掀起馬甲內混搭T恤衫的新潮流。