而針對LP570-4 Edizione Tecnica的部分,LAMBORGHINI則是將繼承LP570-4 Superleggera and the LP570-4 Spyder Performante 兩款具有輕量化訴求的Gallardo版本的精神,在視覺上進行更為強化的造型修改,同時在配備水準上也獲得提升,唯一不變的是每匹馬力所需負擔的車重甚至進一步降低至2.35kg的水準,讓本車在性能上依然擁有難以挑釁的地位。
而且LP570-4 Edizione Tecnica在外觀上共有三種選擇,除了圖片中的消光黑(Nero Nemesis)、橘 (Arancio Argos)配色外,亦有消光白(Bianco Canopus)、橘的選擇,而如果是更為注重視覺上高調的玩家,也可以進一步選擇以橘色為車色,搭配以消光黑為配色的A、C柱與進氣壩的設計。當然,為滿足玩家的多種需求與想法,也能進一步求助於LAMBORGHINI所推出的〝Ad Personam〞客製化的服務。
根據總代理「嘉鎷興業」表示,目前對於小改款的Gallardo LP560-4將預計在今年底前便有機會導入台灣與車迷見面,至於LP570-4 Edizione Tecnica目前也已經確定將有配額、預估可在2013年抵台販售。