左手香小檔案／味辛性寒 不算中藥材
<TABLE style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 1.7pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" class=MsoNormalTable border=0 cellSpacing=3 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
<TD style="BORDER-BOTTOM: #f0f0f0; BORDER-LEFT: #f0f0f0; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #f0f0f0; BORDER-RIGHT: #f0f0f0; PADDING-TOP: 0cm">
<TABLE style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" class=MsoNormalTable border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-BOTTOM: #f0f0f0; BORDER-LEFT: #f0f0f0; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 75%; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #f0f0f0; BORDER-RIGHT: #f0f0f0; PADDING-TOP: 0cm" width="75%">
<P style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 10pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">【聯合報</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 細明體; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 0pt" lang=EN-US>╱</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 10pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">陳惠惠】</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt" lang=EN-US>ffice<IMG border=0 alt=:o src="http://dz.adj.idv.tw/images/smilies/default/shocked.gif" smilieid="6">ffice" /><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #f0f0f0; BORDER-LEFT: #f0f0f0; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 25%; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #f0f0f0; BORDER-RIGHT: #f0f0f0; PADDING-TOP: 0cm" width="25%">
<P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=right><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt" lang=EN-US>2012.06.12 03:01 am<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-BOTTOM: #f0f0f0; BORDER-LEFT: #f0f0f0; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #f0f0f0; BORDER-RIGHT: #f0f0f0; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=top>
<TABLE style="BORDER-BOTTOM: #cbcbcb 1pt solid; BORDER-LEFT: #cbcbcb 1pt solid; MARGIN: auto auto auto 6pt; WIDTH: 123.25pt; BORDER-TOP: #cbcbcb 1pt solid; BORDER-RIGHT: #cbcbcb 1pt solid; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.45pt; mso-border-alt: solid #CBCBCB .75pt; mso-table-lspace: 7.75pt; mso-table-rspace: 1.75pt; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-anchor-horizontal: column; mso-table-left: right; mso-table-top: middle" class=MsoNormalTable border=1 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=214 align=right>
<TBODY>
<TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
<TD style="BORDER-BOTTOM: #cbcbcb; BORDER-LEFT: #cbcbcb; PADDING-BOTTOM: 3.45pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 3.45pt; WIDTH: 115.2pt; PADDING-RIGHT: 3.45pt; BORDER-TOP: #cbcbcb; BORDER-RIGHT: #cbcbcb; PADDING-TOP: 3.45pt" width=200>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal align=center><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt; mso-no-proof: yes" lang=EN-US><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id=_x0000_t75 stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></v:shapetype></SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt" lang=EN-US><o:p>[attach]5350[/attach]</o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-BOTTOM: #cbcbcb; BORDER-LEFT: #cbcbcb; PADDING-BOTTOM: 3.45pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 3.45pt; PADDING-RIGHT: 3.45pt; BORDER-TOP: #cbcbcb; BORDER-RIGHT: #cbcbcb; PADDING-TOP: 3.45pt">
<P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 9pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">坊間相傳可搗碎左手香，外敷消炎、止腫，醫師提醒會造成傷口感染。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt" lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 9pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">圖／台北榮總提供</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">左手香（</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt" lang=EN-US>Pogostemon cablin Benth</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">）也叫藿香、印度薄荷，或過手香、到手香。</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt"> <SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">中國醫藥大學附設醫院副院長楊玲玲說，左手香是偏名，其實是因「到手香」的台語發音，唸久了就變成「左手香」。</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt"> <SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">因這植物有特殊辛香味，手觸摸到容易沾上，不易消失，因此得名，並非右手觸摸就不香。</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt"> <SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">左手香主要產於馬來西亞、巴西、中國大陸和印度，葉型肥厚，全株植物密被細毛，是家庭經常栽種的觀葉植物。</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt"> <SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">左手香味辛、性寒，坊間相傳可搗碎榨汁後加蜂蜜、鹽等飲用，也有人拿來外敷，消炎、止腫。但衛生署中醫藥委員會主委黃林煌說，左手香屬民俗療法，並非中醫師使用的中藥材。</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 0pt"> <SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>