查看完整版本: 哈利波特7 繁體中文版《哈利波特與死聖》

哈利波特7 繁體中文版《哈利波特與死聖》

<STRONG>
<H2>&nbsp;</H2>
<DIV class=t_msgfont id=postmessage_5372530><FONT size=3><FONT color=blue><FONT face="新細明體 ">哈利波特</FONT><FONT face="Times New Roman ">7 </FONT><FONT face="新細明體 ">繁體中文版《哈利波特與死聖》</FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV class=t_msgfont><FONT color=#0000ff size=3></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV class=t_msgfont><FONT color=#0000ff size=3></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV class=t_msgfont>**** Hidden Message *****</DIV>
<DIV class=t_msgfont><FONT color=#0000ff size=3></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV class=t_msgfont><FONT color=#0000ff size=3></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV class=t_msgfont><FONT color=#ff0000 size=4>Harry Potter and the Deathly Hallows (English)</FONT><BR></DIV>
<DIV class=t_msgfont>**** Hidden Message *****</DIV>
<DIV class=t_msgfont><FONT color=#0000ff size=3></FONT>&nbsp;</DIV></STRONG>

歐耶，終於有人分享了：Ｄ

不過不知道是香港版本還是台灣版本…

受夠人名翻譯不一樣了啊！！！！！

希望翻譯的好一點，之前翻譯的看起來很痛苦

<img smilieid="1" src="http://dz.adj.idv.tw/images/smilies/default/smile.gif" border="0"><img smilieid="1" src="http://dz.adj.idv.tw/images/smilies/default/smile.gif" border="0">THX~~<br>

3Q~~~~~~~~~~~~

3QQQQQQQ!!!!

<P>感謝分享找好久了</P>

感謝分享

感謝分享找好久了

希望翻譯的好一點，之前翻譯的看起來很痛苦

thank you for sharing

謝謝大大分享
請繼續加油

超棒
最近剛好有空
我姐也推薦我讀小說
感謝

謝謝分享請繼續加油!!!!

哇~哈利迷有福囉~
感謝大大分享~

3Q~~~~~~:001:

thank you so much~~

希望翻譯的好一點，之前翻譯的看起來很痛苦

<P>感謝<IMG border=0 alt="" src="http://dz.adj.idv.tw/images/smilies/default/lol.gif" smilieid="12"> </P>

tank you!!:victory:

thank you!

<P>期待期待...THX</P>

感謝分享找好久了<qtlend></qtlend><br><qtlbar id="qtlbar" dir="ltr" style="padding: 0pt; display: inline; text-align: left; line-height: 100%; background-color: rgb(236, 236, 236); -moz-border-radius-topleft: 3px; -moz-border-radius-topright: 3px; -moz-border-radius-bottomright: 3px; -moz-border-radius-bottomleft: 3px; cursor: move; z-index: 999; left: 33px; top: 35px; opacity: 0.9;"><img class="qtl" title="Copy selction" src="http://www.qtl.co.il/img/copy.png"><a title="Search With Google" target="_blank" href="http://www.google.com/search?q=%E5%A5%BD"><img src="http://www.google.com/favicon.ico" class="qtl"></a><img src="http://www.babylon.com/favicon.ico" title="Translate With Babylon" class="qtl"><iframe id="qtlframe" src="" style="border: 1px solid rgb(236, 236, 236); display: none; background-color: white;"></iframe></qtlbar>

Greattttttttt.............

Thanks a lot~~:)

謝謝分享!:)

感謝分享不知是誰翻譯希望不會失望

<P>謝謝分享<IMG alt="" src="http://dz.adj.idv.tw/images/smilies/default/smile.gif" border=0 smilieid="1"> !</P>

多謝分享唷
謝謝:D

thank you so much!!

^^

<P>謝謝啦</P>
<P>希望這版本翻譯好些</P>