咖啡色、粉紅色……便便多看兩眼 及早揪出腫瘤
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast">【聯合報／記者張嘉芳／報導】</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: dimgray; FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">糞便可知腸道健康。醫師表示，糞便顏色愈深，大腸癌機率愈高，若有咖啡或粉紅色糞便，恐怕有腸道腫瘤，建議應就醫。</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">案例故事</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">1</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">：</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">65</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">歲男子一年來，大便多呈現咖啡色，他以為是痔瘡未加理會，沒想到排便次數變多，從一天一次增至</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">5</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">、</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">6</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">次。兒子強押他就醫，檢查竟是大腸癌第三期，醫師研判，腫瘤直徑已達</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">5</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">公分，至少應有兩年，並造成腸阻塞。男子被轉介到大醫院開刀、化療，目前病情穩定。</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">案例故事</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">2</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">：</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">55</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">歲卡車司機，幾個月前突然有淡紅色糞便。他一開始也以為是痔瘡，直到大便漸漸轉成粉紅色，且血量增加、排便次數變多，感覺像生理期。男子接受大腸鏡檢查，發現兩顆瘜肉，其中，升結腸瘜肉順利切除，另一顆直腸瘜肉有兩公分，組織切片是惡性腫瘤，切除局部直腸後總算保住肛門。</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">「糞便顏色愈深、愈危險，罹患大腸癌機率高。」書田診所大腸直腸肛門科主任胡煒明說，從糞便顏色可了解腸道健康情形，通常糞便呈鮮紅色，可能是內痔或肛門裂傷等良性疾病；若是粉紅或淡紅色，恐怕為較大瘜肉或直腸發炎；一旦為暗紅色或深咖啡色，排便次數不只增加，糞便還夾雜黏液，直腸腫瘤機率大。</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">和信醫院大腸直腸外科資深主治醫師陳建志表示，從血便顏色深淺，能判斷糞便到肛門口的距離，基本上，鮮紅色大便，代表糞便距離肛門較近；顏色愈深，意謂糞便在腸道內側，較不可能是痔瘡。</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">不過，陳建志說，糞便觀測只能簡略辨認腸道健康，也可能腫瘤剛好長在肛門口附近。另外，若腫瘤位置較深或在右側腸道，也不一定會有血便症狀，「大便顏色正常或鮮紅色，不代表一切正常。」</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">除了疾病會影響糞便顏色，一下子吃大量食物，如火龍果、豬血、鴨血、深綠色蔬菜、麻辣鍋等，也會造成血便或綠色糞便。陳建志說，通常進食</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">72</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">小時後，食物與糞便的關連性就不大。他強調，只要發現排便異常就需就醫，由醫師專業診斷，安排適合檢查，民眾不可自行推斷病情，以免延誤就醫。</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 細明體; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-bidi-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 0pt">▇</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">糞便與腸道健康之簡易觀測法</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">●</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">鮮紅色（排便有滴血或噴血）</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">→</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">內痔或肛門裂傷等</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">●</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">粉紅色、淡紅色</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">→</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">較大瘜肉或直腸發炎</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">●</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">暗紅色、深咖啡色（排便次數增多，且夾雜黏液）</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US">→</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">直腸腫瘤機率大</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">資料來源胡煒明、陳建志醫師</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: 190%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class="MsoNormal"><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt">製表張嘉芳</span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體"> </span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: '新細明體','serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt"> </span><span style="LINE-HEIGHT: 190%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #414141; FONT-SIZE: 11.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>