kingdomoo 2012-2-9 12:35
新型放射治療對原發性肺癌效果好
（路透芝加哥16日電）美國研究員今天說，對於罹患早期肺癌而且無法開刀的病人，使用強烈放射線照射腫瘤，有助於控制腫瘤生長，增加病人存活率。<br />
<br />
他們指出，密集的放射治療─1個到5個療程、而非傳統的20到30個療程─能夠讓原發性腫瘤的控制率倍增。<br />
<br />
位於達拉斯的德州大學西南醫學中心（Universityof Southwestern Medical Center）狄默曼（RobertTimmerman）醫師說，這種「人體立體定向放射治療」（stereotactic body radiation therapy）在對付這種類型的肺癌上，邁進一大步。這項研究刊登在美國醫學會期刊（Journal of the American MedicalAssociation Association）上。<br />
<br />
狄默曼說，研究的主要發現，同時可能也是最令人興奮的一點是對原發腫瘤的高控制率。他說，該療法讓97.6%的病人在3年內控制腫瘤成長。<br />
<br />
狄默曼說，控制住原發腫瘤是治療肺癌的必要手段。<br />
<br />
早期肺癌病人通常依一般放射療法治療，或根本不用放射療法，結果造成腫瘤增長，在2年內奪走60%病人的性命。<br />
<br />
在這個研究中，研究團隊追蹤55個患有非小細胞肺癌，但無法開刀的病患。他們在1.5至2週內接受密集的放射治療。<br />
<br />
經過3年後，48.3%的病患仍然無恙，接受治療者超過半數（55.8%）存活超過3年。整體而言，20%的病患死於肺癌。<br />
<br />
雖然該療法可以控制肺臟中的腫瘤，但是22%的病人身體其他部位出現腫瘤。<br />
<br />
研究員認為這個結果令人失望，可能在初步掃描時沒有發現這些腫瘤。研究建議有必要做更周全的掃描，同時也使用其他抗癌藥物，以盡可能消除所有疾病。<br />
<br />
即使如此，狄默曼說，該療法提供一個結果更好的新選擇，代表早期肺癌患者更有機會成功抗癌。中央社（翻譯）