lancer 2011-12-24 21:55
13句有趣實用的英語俚語
<p> 下面是一些英語口語中常用到的俚語,這些語句非常形象也很貼近生活,我們一起來學習一下吧!</p>
<p> 1. How could you forget the keys? You are such an <strong>airhead</strong>!</p>
<p> 你怎麼能忘記帶鑰匙呢?你真是沒腦子!</p><p><br></p>
<p> 2. I'm just watching some TV. Since there's no homework today, I'm just going to <strong>chill</strong>.</p>
<p> 我正在看電視。今天沒有作業,所以我決定放鬆一下。</p><p><br></p>
<p> 3. Let's watch a <strong>chick flick</strong>at the sleepover. Which one should we see? Mean Girlsor The Notebook?</p><p><br></p>
<p align="center"><img src="http://gb.cri.cn/mmsource/images/2011/07/28/38/3242049577571618882.jpg"></p><p align="center"><br></p>
<p> 今天通宵派對我們來看個愛情輕喜劇吧!你說是看《賤女孩》還是《戀戀筆記本》呢?</p><p><br></p>
<p> 4. Tristan is the biggest <strong>jock</strong>in school. He's also the most popular guy among girls.</p>
<p> 崔斯坦是學校裏最耀眼的體育運動員,他在女孩子中很受歡迎。</p><p><br></p>
<p> 5. Did you see the car that drove her to school today? Her family must be <strong>loaded</strong>.</p>
<p> 你看到今天送她去學校的那輛車了嗎?她家一定很有錢。</p><p><br></p>
<p> 6. You've been partying every night this week. You are such a <strong>party animal</strong>!</p>
<p> 你這周每晚都去參加派對,你簡直就是個派對狂!</p><p><br></p>
<p> 7. That guy can sing while playing the guitar. That is defintely a <strong>turn-on</strong>for me.</p>
<p> 那個男生會彈吉他唱歌,我最迷這個了。</p><p><br></p>
<p> 8. That was so <strong>wicked</strong>! Can you do that again?</p>
<p> 哇!太炫了!你能再做一次嗎?</p><p><br></p>
<p> 9. This party is so boring, how about we all head back to my <strong>crib</strong>instead?</p>
<p> 這聚會真無聊,不如我們去我家吧?</p><p><br></p>
<p> 10. Oh <strong>for crying out loud</strong>! Stop standing here like an idiot and just go talk to her already.</p>
<p> 哎呀,搞什麼名堂!別像個傻子一樣站在這兒了,去跟她談談!</p><p><br></p>
<p> 11. Salena, stop <strong>gooffing off</strong>in chemistry or you will fail the final exam!</p>
<p> 莎蓮娜,別在化學課上混日子了,不然你期末考試會不及格的!</p><p><br></p>
<p> 12. Even though I'm on a diet, I still like to <strong>pig out</strong>with my friends sometimes.</p>
<p> 儘管我在節食,我還是很喜歡偶爾跟朋友出去大吃特吃。</p><p><br></p>
<p> 13. A: Look at him, he's flirting with every girl in this room.</p>
<p> B: Ugh, what a <strong>turn-off</strong>.</p>
<p> A: 看看他,他到處跟女孩子調情。</p>
<p> B: 多噁心的一個人!</p>