父親節必備口語
<P>父親節是一個感恩父愛的日子。那什麼樣的父親節禮物才能送出拳拳之心，才能展示起你深深的愛呢？你想好了嗎？</P>
<P> </P>
<P> 1. Thanks for reminding me of a Father's Day gift. It always slips my mind.</P>
<P> 謝謝你提醒我買父親節禮物，我總是忘記。</P>
<P> </P>
<P> 2. This year I'm going to get him a gag gift.</P>
<P> 今年我要送他個好玩的禮物。</P>
<P> </P>
<P align=left><IMG src="http://gb.cri.cn/mmsource/images/2011/06/15/7/14724695637169611359.jpg"></P>
<P align=left> </P>
<P class=pictext align=left> 3. That's not exactly a conversation piece. It's so plain.</P>
<P> 這個禮物根本沒什麼亮點，它太普通了。</P>
<P> </P>
<P> 4. That's a riot!</P>
<P> 真炫。</P>
<P> </P>
<P> 5. Model the shirt for me.</P>
<P> 幫我試試這件襯衫吧！</P>
<P> </P>
<P> 6. If I were the hinting kind, I'd hint for a new grill.</P>
<P> 如果我會給別人暗示的話，我想要一個新的烤肉架做禮物。</P>
<P> </P>
<P> 7. My Dad is a sports fanatic. I am going to buy him a wireless sportscast so that he can know the score anywhere.</P>
<P> 我爸是個運動迷，我打算給他買個無線比賽轉播機，這樣他就總能知道比賽比分了。</P>
<P> </P>
<P> 8. I'm not looking for anything excessive or expensive, just something simple for my father.</P>
<P> 我只想選一件簡單的禮物給我父親，不用太花俏或是太貴。</P>
<P> </P>
<P> 9. One of my favorite gifts I have gotten was when my daughtet was a toddler and her mother got one of my ties and some other daddy clothes and took a picture of her pretending to be me.</P>
<P> 我女兒很小的時候，有一年父親節她媽媽給她穿上我的衣服，繫上領帶，扮成我的樣子拍了張照片，那是我最喜歡的父親節禮物。</P>
<P> </P>
<P> 10. My dad is a bit of a geek. He's an early adopter when it comes to new technology. So it is not hard to figure out what he likes.</P>
<P> 我爸爸是個極客，他是個追求新科技的新人類，想知道他喜歡什麼並不難。</P>