查看完整版本: 盤點:英語裏"偷來"的詞彙


ttplayer 2011-8-4 17:22

盤點:英語裏"偷來"的詞彙

<P align=left><A href="http://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/33160/more/33189/more33189.htm" target=_blank><FONT color=#ff0000></FONT></A></P>
<P align=left>  1. History (Greek) 歷史(希臘語)</P>
<P align=left>  2. Ballet (French) 芭蕾(法語)</P>
<P align=left>  3. Mosquito (Spanish) 蚊子(西班牙)</P>
<P align=left>  4. Broccoli (Italian) 西蘭花(義大利語)</P>
<P align=left>  5. Piano (Italian) 鋼琴(義大利語)</P>
<P align=left>&nbsp;</P>
<P align=left><IMG src="http://gb.cri.cn/mmsource/images/2011/04/19/5fb60e7e59724005860de14f0c89278b.jpg"></P>
<P align=left>&nbsp;</P>
<P align=left>  6. Yacht (Dutch) 遊艇(荷蘭語)</P>
<P align=left>  7. Anorak (Greenland) 厚夾克(格陵蘭)</P>
<P align=left>  8. Candy (Arabic) 糖(阿拉伯語)</P>
<P align=left>  9. Stripe (Dutch) 條紋(荷蘭語)</P>
<P align=left>  10. Sketch (Dutch) 素描,略圖(荷蘭語)</P>
<P align=left>  11. Booze (Dutch) 酒,酒宴(荷蘭語)</P>
<P align=left>  12. Noodle (German) 麵條(德語)</P>
<P align=left>  13. Icon (Russian) 圖標,偶像(俄語)</P>
<P align=left>  14. Pajamas (Hindi) 睡衣(印度語)</P>
<P align=left>  15. Embarrass (Portuguese) 使窘困(葡萄牙語)</P>
<P align=left>  16. Shampoo (Hindi) 香波(印度語)</P>
<P align=left>  17. Chocolate (South American Indian) 巧克力(南美印第安語)</P>
<P align=left>  18. Ketchup (Malay) 番茄醬(馬來西亞語)</P>
<P align=left>  19. Typhoon (Chinese) 颱風(中文)</P>
<P align=left>  20. Anonymous (Greek) 匿名的(希臘語)</P>
頁: [1]
查看完整版本: 盤點:英語裏"偷來"的詞彙