shareonce 2011-7-8 14:02
有一天有一隻小狗跑到高速公路上,猜一種飲料?
<font color="indigo">*因為看到很多鄉民反映說不會台語,因此我盡量將台語發音打成文字,希望有更多的鄉民能看得懂~~~</font><br>
<br>
<br>
有一天有一隻小狗跑到高速公路上,猜一種飲料?<br>
<br>
答:<font color="white">咖啡(台語發音:嘎逼[就是叭牠的意思])</font>左方請反白<br>
<br>
然後小狗嚇到就跑到隔壁條車道,猜上一題答案的一種品牌?<br>
<br>
答:<font color="white">伯朗咖啡(台語發音就是 " 把狼嘎嗶" ,國語就是別人叭牠,而伯朗的台語發音跟"把狼"很像,"把狼"就是別人的意思)</font>左方請反白<br>
<br>
結果小狗驚嚇之餘又跳回來原來的車道,再猜第一題答案的另依種品牌?<br>
<br>
答:<font color="white">曼士德咖啡(台語發音就是 "馬細ㄉㄧㄡˇ嘎嗶" ,國語就是還是要叭牠,而曼士德的台語發音跟"馬細ㄉㄧㄡˇ"很像,"馬細ㄉㄧㄡˇ"就是還是要的意思)</font>左方請反白<br>
<br><div id="ysmAD341_2"></div>