學測英文作文 有人只會Game Over
<P>今年<SPAN>學測</SPAN>英文作文以四格漫畫圖片要考生發揮創意，寫下一篇完整結局的故事。二十分的英文作文，有考生僅寫了Go to a party，並以Game over做結尾，也有考生正確拼出化妝舞會英文masquerade，英文閱卷召集人、台灣師範大學英語學系教授張武昌表示，英文作文分數差距大，雙峰嚴重，考生平均分數預估為八分。</P>
<P> </P>
<P></P>
<P>張武昌說，考生寫出Game over，顯然考生平常都在打電玩，才會寫出這樣的用語。</P>
<P> </P>
<P></P>
<P>針對連環圖片中提到的「化妝舞會」，張武昌表示，正確用法是masquerade，寫成make up party、dressing party、disguising party都是錯的。他說，有考生不會化妝舞會的單字，但用迂迴方式呈現，例如I was invited to a party and everyone was required to wear a mask，這樣的寫法是有分數的。另外，非選擇題的中翻英，句型與詞彙只要有四千個常用字彙，注意拼字和名詞單複數就能拿高分。</P>
<P> </P>
<P></P>
<P>張武昌說，上周參加研考會提升國人英語力計畫會議，提到研議國中基測要加考英聽和翻譯。</P>
<P> </P>
<P></P>
<P>他說，從八十四年開始除了國三和高三生因要參加基測和學測，沒有時間準備英聽，其它年級的國高中生在段考都有考聽力，但是目前教學現場還是以文法教學為主，未來只要象徵性加考英聽，活化英語教學，國中生的英語程度就會提升。</P>
<P> </P>
<P></P>
<P>會議主持人行政院政務委員曾志朗表示，會議內容還是要回到各部會進行內部協商。要考量現實及配套措施。<SPAN>教育部</SPAN>次長林聰明表示，加考英聽短期內會有問題，寫作也會再斟酌各界意見，要慎重研議，估計兩年內都還不會加考英聽。</P>