內外兼修，HYUNDAI小改款Elantra/Avante搶先揭露
<img src="http://img.autonet.com.tw/news/img/2013/8/bb30802501.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /><br />
HYUNDAI Elantra自2012年4月份導入國產化之後，可說是以旋風的姿態席捲國產中小型房車級距，並且在個性化與展現自我的市場訴求之下，廣受國內年輕族群消費者的歡迎；而在HYUNDAI原廠日前表示將針對Elantra/Avante進行小改款的動作之後，本報再度率先掌握到小改款車型的真面目。<br />
<br />
<img src="http://img.autonet.com.tw/news/img/2013/8/bb30802502.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /><br />
HYUNDAI這次的小改款Elantra/Avante無論是在外觀或內裝的部分，都有著小幅度的精進；首先外觀的部分，車頭的前保桿換上了全新造型，整個霧燈座的設計更加銳利動感，至於頭燈組則是導入了LED導光條，呈現車更濃厚的科技感受，再加上新造型的17吋鋁圈以及LED尾燈，讓整體外觀看起來又更加的犀利，另外整體車長成長了20mm。<br />
<br />
至於內裝的部分，HYUNDAI除了導入些許的新配備，更接受了顧客回饋的意見，針對部分配置進行了修改，例如原廠將中央扶手的高度提高，讓駕駛人的手能夠更輕鬆的靠上，減輕長時間駕駛所造成的負擔，而後座出風口的高度也提高；其他配備還包括新增3.5吋OLED螢幕，新儀錶板設計、手套箱冷卻功能以及倒車顯影、停車輔助系統等豐富的配備。<br />
<br />
動力系統除了原有的直四汽油引擎之外，更導入了一具1.6L柴油引擎，擁有126hp最大馬力與28.5kgm的峰值扭力，搭配上Start/Stop引擎怠速熄火系統，可交出相當優異的油耗數據。<br />
<br />
<img src="http://img.autonet.com.tw/news/img/2013/8/bb30802503.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /><br />
<br />
<img src="http://img.autonet.com.tw/news/img/2013/8/bb30802504.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /><br />
<br />
<img src="http://img.autonet.com.tw/news/img/2013/8/bb30802505.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /><br />
<br />
<img src="http://img.autonet.com.tw/news/img/2013/8/bb30802506.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /><br />
<br />
<img src="http://img.autonet.com.tw/news/img/2013/8/bb30802507.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /><br />
<br />
<img src="http://img.autonet.com.tw/news/img/2013/8/bb30802508.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" />