plurk 2009-11-18 16:26
Google翻譯新增即時翻譯功能
Google本周更新Google翻譯首頁，並新增三大功能，包含即時翻譯、可讀寫各種語言，以及語音功能等。 <BR><BR>其中，即時翻譯省卻了使用者在輸入文字後按下輸入鍵的動作，在輸入字串的同時就可進行翻譯。 <BR><BR>在讀寫各種語言部份，Google提供了希伯來文、阿拉伯文，及波斯文以外其他非羅馬語系的讀音，例如當使用者以英文輸入「today is a good day」時，若翻譯成中文或日文都可顯示相闗的拼音。此外，該服務針對阿拉伯文、印度文及波斯文等語言提供了輸入翻譯功能，當使用者選擇上述語言為原文，但卻無法在鍵盤上輸入這些文字時，該功能允許使用者以英文輸入讀音並將其轉為原文。 <BR><BR>至於語音功能則可讓系統唸出譯文，不過目前僅有英文譯文會出現語音選項。 <BR><BR>Google翻譯總計支援51種語言，已囊括全球98%網路用戶所使用的語言。